У світі, де Федерація остаточно перемогла, а пам'ять про полеглу країну, її мову та історію було стерто з підручників, шістнадцятирічний Марк переховується від окупаційних патрулів у напівзруйнованому підземному бункері. Там він знаходить вицвілий...