Ніхто не плаває в Солоних Вирах після заходу сонця. Ця заборона не записана в жодному законі, не сказана вголос — вона передається через погляди, через стишений голос старих, через мовчання, що згущується над водою, щойно сонце торкнеться обрію.

“Деякі серця заморожені не холодом, а болем”

У світі, де магія визначає долю, Кай Північний стоїть на руїнах свого життя. Батьки мертві, сестра Герда стала терористкою, яка ледь не знищила місто Дзеркалом Розколу — темним артефактом, що змуш...