Одна ніч на двох, але наслідки не забаряться. Крихкий мир між перевертнями та вампірами під загрозою.

То був він — Руслан Астахов — моє перше кохання, перший чоловік і той, кого я ненавиджу! Той, через кого моє серце розбите і більше не вірить у кохання...

— Крісті? — Час зупинився, світ звузився до однієї точки — її обличчя. Зв'язок смикнув...

Чи могла уявити Асірія Володимирівна, що робота перекладача з італійської приведе її в лігво демонів на узбережжі Середземного моря? А шлях додому виявиться дорогою зовсім в іншу сторону? А головне — здійсниться її пророча відповідь на звичайне вітан...